「克隆」遊戲角色聲音牟利被判罰 AI變聲服務如何越了界?

  AI技術的飛速發展,使聲音復刻變得輕而易舉。有經營者由此看到「商機」——經典遊戲角色的聲音廣受玩家喜愛,藉助AI復刻角色聲音,即可製作成聲音資源包銷售牟利,供買家在聊天中變聲使用。

  這樣的操作,究竟是技術創新,還是攀附商譽?近日,上海市浦東新區人民法院就審結了這樣一起因擅自使用知名網絡遊戲角色聲音提供AI變聲服務引發的著作權侵權及不正當競爭糾紛案。

  遊戲《原神》自上線以來屢獲國內外知名獎項,兼具知名度和影響力,其角色形象及聲音辨識度高,深受玩家喜愛。2025年,《原神》運營主體、上海某科技有限公司(以下簡稱某科技公司)在日常法務巡檢中發現,一款AI變聲軟件在未取得授權的情況下,「克隆」了《原神》中63款角色的聲音供用戶付費變聲,遂以侵權之名將運營該軟件的上海某信息技術公司(以下簡稱某信息公司)告上法庭。

  上海市浦東新區人民法院知識產權審判庭法官 徐弘韜:本案中,被告運營的AI變聲軟件是提供後續變聲服務的基礎。當網友需要使用這款軟件改變聲音時,需要購買相關聲音資源包,其中包含本案原告遊戲中的知名角色聲音。通過聲音資源包與軟件配合,網友就可以把自己在實時語音軟件中發出的聲音轉變成他想要的遊戲角色聲音。

  爲了推廣付費聲音資源包,該信息公司還使用涉案遊戲的角色形象和劇情動畫製作、發布宣傳視頻,改編該遊戲角色形象作爲其聲音資源包頭像,並提供遊戲角色的臺詞原聲用作試聽。該科技公司法務總監羅希介紹,《原神》的角色聲音不僅是遊戲本身作爲視聽作品的表達元素,也是公衆能夠識別遊戲來源的核心聽覺標識。

  羅希:在長期的公司和遊戲運營中,公衆已形成較爲穩定的認知,因爲這個角色的聲音非常獨特,聽到即可對應《原神》遊戲,所以它屬於有一定影響的商業標識的組成部分。被告提供變聲服務,並使用原告素材進行引流,會讓公衆誤認爲他們的產品與原告遊戲存在特定聯繫,導致公衆混淆,這也是一個不正當競爭行爲。

  經司法鑑定,AI變聲軟件中的這些試聽語音與《原神》角色原聲偏差值較小,傾向認定同一。庭上被告某信息公司承認在未取得授權的情況下,用《原神》角色的音頻混合其他聲音素材一起訓練其AI變聲模型,但其同時辯稱,只有具備顯著特徵、能夠被直接識別的特定自然人聲音方可受到法律保護,而《原神》角色聲音不在此列。那麼,本案爲何認定相關聲音的權益由原告某科技公司享有?徐弘韜解釋,這主要考慮了兩個方面的因素:

  首先,遊戲角色聲音的製作,通常先有角色定型,再有配音演員的演繹投入。角色採用什麼樣的聲音特質,不是任由配音演員個性發揮,更多取決於遊戲角色在遊戲裡的設定,比如性別、技能、屬性等元素。

  另一方面,配音演員通過籤訂合同,把配音成果的財產權益轉讓給本案的原告方。有了合同作爲基礎,原告主張角色聲音權益順理成章。

  徐弘韜進一步表示,有一定影響的遊戲角色聲音作爲商業標識受到保護,這與配音演員的人格權保護並不衝突。

  徐弘韜:在影視、遊戲行業中,配音演員雖不露臉,卻通過聲音演繹塑造了很多經典形象,其聲音的商業價值在提供配音服務的過程中得以實現。如果任由他人擅自復刻這些角色聲音,實際上也是變相剝奪了配音演員的勞動成果。兩者並不衝突,甚至在一定程度上相輔相成。

  上海市浦東新區人民法院審理後認爲,關於著作權侵權,涉案遊戲的角色形象屬於美術作品,整體連續遊戲畫面屬於視聽作品,某信息公司未經許可使用這些遊戲角色形象和劇情動畫,構成著作權侵權。關於不正當競爭行爲,某信息公司未經許可利用AI技術批量復刻該遊戲角色聲音用於經營變聲服務,並通過改編角色頭像、提供原聲試聽等方式實施整體仿冒行爲,主觀上具有攀附涉案遊戲知名度的故意,客觀上足以使相關公衆誤認爲其提供的涉案遊戲角色變聲服務與某科技公司存在授權開發等商業關聯,該行爲已經超出經營者利用AI技術復刻、使用他人聲音的合理範疇,構成不正當競爭。

  綜上,上海市浦東新區人民法院依法判令某信息公司立即停止著作權侵權及不正當競爭行爲,並結合涉案聲音資源包銷售情況,判決其賠償某科技公司經濟損失及維權合理開支75萬元。該判決已生效。

  最高人民法院日前發布的《關於依法審理涉人工智能糾紛案件的意見》(以下簡稱《意見》)明確,依法規制「AI換臉擬聲」等利用生成式人工智能侵害人格權益的行爲;除法律另有規定外,未經自然人同意,使用自然人的聲音作爲訓練語料,模仿該自然人的音色、語調和發音風格等生成能夠識別該自然人的合成人聲,該自然人主張行爲人侵害其聲音權益的,人民法院依法予以支持。同時,《意見》還要求依法規制利用人工智能技術實施的不正當競爭。

  徐弘韜表示,在人工智能產業不斷發展的過程中,司法實踐領域也需要對治理規則和治理體系做一些適當拓展,不能僅局限於自然人聲音保護的傳統視角,還要考慮到在實際經營活動中聲音標識作爲企業的經營資源所具有的核心競爭力。

  徐弘韜:知名IP角色聲音受《中華人民共和國反不正當競爭法》保護,利用AI技術復刻知名IP角色聲音進行商業化使用,必須遵守二者不混淆的法律邊界,從而依法保護創作者的聲音權益和商業價值。人工智能技術的發展應當得到鼓勵,人工智能產業的經營創新應當予以肯定,但人工智能生成物投入市場經營活動,也應當恪守法律法規和市場準則。

  徐弘韜表示,本案裁判既明確了技術本身不能成爲侵權的免責理由,也希望通過司法裁判的矯正作用,引導人工智能企業以自主創新構建競爭優勢。

  徐弘韜:對於人工智能企業開展的技術創新與產業創新,也應當以包容審慎的態度去平衡權益保護與產業發展。這起案件的侵權判斷並不意味着否定AI變聲這種新興的經營模式,經營者通過借鑑通用發聲方式、基礎聲線特徵進行合理的聲音模仿是被法律允許的,這也爲AI語音處理與大模型語料訓練保留了必要的創新空間。

  監製丨劉黎

  記者丨韓雪瑩 楊松濤

轉自央視網